書道shodo
金、土、日と週末三日間だけのにゃんこ展は今日終了した。しばらく新聞に載っていなかったので今回の新しいシルエットにゃんこ+かなの一言は新聞沙汰になると自信があったが全然スカであった。にゃんこ展直前に大きな精神的打撃を受ける事があってドツボの中…
「一期一会」お茶をやる人が結構目に付くドイツでは人気の禅語。 ということで、私も何度か書道のテーマにしていた。 ドイツでの書には絶対に訳が要る。 絵に近い芸術表現としてより言葉の内容の方がドイツ人には重要らしい。 しかし、この「一期一会」もな…
今週中に終わらせようと思っていた条幅の手本描きがなかなか終わらない。 いざ、筆を執る段階になってみると、今度は紙選びに時間がかかる。半切の四分の一なので切らなければならない。たいてい折り目や曲がりが激しいのでアイロンもかけなければならない。…
昨年中は合気道、初段の試験があって いろんなことを先送りしたため、 年明け早々、作品作りに追われています。 墨汁は滲みやかすれがうまく出ないし 筆にもよくないので 私はいつも墨を磨って書きます。 ひとつ作品を作るのに たいてい何枚も書く羽目になる…
2016年の11月ごろ、ブレーメン劇場にお勤めのナナ子さんからお声がかかった。 Youtubeで書道パフォーマンスを見たが、ああいうのをブレーメンの劇場でやってほしいとのこと。 その書道パフォーマンスは数年前、ブレーメンの和雑貨店を盛り上げるため、ちょっ…
Nippon Con 2015 お天気もピーカンに恵まれて(ゆかたでもさりげに暑かったかも)楽しく過ごしましたです~^^。 今回は土曜日も日曜日もアーネが車で迎えに来て送ってくれました~~^^。 フーゴはなんと直前の1週間、修学旅行でEngland。 金曜日の夜遅…
2月のにゃんこ人形展から2ヶ月と間隔が短かったので、新聞沙汰は期待していませんでしたが、うれしいことに、地元新聞が告知を出してくれました~!写真付きで^^。 Weser Kurier お天気はピーカン、これが良すぎてもイマイチ。 ハイキングとかサイクリン…
渋谷のIMA、書と墨絵展「遥かなる山」 お客様の写真などです。 最終日には、パリで日本イベントをオーガナイズしている方々も見えました! Joerg Schroepferさんの詩 「遥かなる山」告知 以下、ギャラリーのビデオです^^ You Tube Video 1 You Tube Video …
こんな感じの作品が展示されています。 「遥かなる山」展、残すところあと明日1日(3月9日、月曜日まで)となりました。 18時まで私が居ります。 もしかして、場合によっては30分、1時間延長もありです。 掛け軸屋さんにご連絡していただくか、Facebookにて…
展覧会3日目の金曜日も、意外にたくさんのお客様がおいでになりました^^。 外の看板を見て、来てくれた方々、掛け軸屋さんのお客様など。 中でもオーストラリア在住で墨絵を教えているという、とってもきれいな日本女性の方とは、日本文化を外国で伝えるた…
芸術関係ブログの方に、写真がアップできないので、日本発信はこちらに書きます。 Es geht leider nicht auf dem anderen Blog die Fotos hochzuladen (ToT). Also aus Japan shcreibe ich also ueber die Ausstellung auch hier. 今日、「遥かなる山」展、…
Ich dachte schon immer, dass es kaum einen guten Shodo-Lehrmaterial gibt und ich einen guten herstellen kann, also "mal eben"mit meinem Sony Handy^^. 書道の教材でいいものってあまりないなぁ・・ (ドイツに) この携帯でビデオでも撮れば 結構良…
今年もBremenのメッセ、Hanselifeに、書道ワークショップで参加しました。 Standを提供してもらえたので、ワークショップのついでに、ミニ書展もできました。 イベントの1日前に出来立てホカホカの掛け軸も無事にゲットでき、展示することができました~! …
「天に星、地に花、人に愛」 "Stern für Himmel, Blumen für Erde, Liebe für Menschen" 母が他界してすでに10年以上。 その母がどこかのお寺で見つけてきた言葉。 母の思いがこもっている。 Es ist über 10 Jahreher seitdem meine Mutter Jenseits gegan…
左の英語をSweden語にすると、 Vaとか、OjとかNejとかDuとか、1~2音節。 これはジョークです^^ Sweden語を習い始めた。 今のところ、書道の生徒タニアちゃんが先生。 タニアはSweden語のみならず英語も そしてなんと日本語もかなりペラペラ。 6月にメタル友…
昨日から、Volkshochschule (市民講座、みたいな)での 書道コース、2014年春学期がスタートした。 が、今学期で、水曜日コースは終わり、 来学期で2つ目の木曜コースもいったん終わり。 かわりに、週末コースを増やすことにした。 1996年の春、ドイツ語コー…
1週間、毎日八千代から原宿通いでPasmoが鬼のように減っていった。 片道下手をするとほとんど2時間の距離。 昔の通勤時代を思い出すなぁ~~ 「できる男、掛け軸マイスター、佐河太心さん、(めっちゃノリがいい!) 来日ドイツチーム、アンチエ&カー…
今日、お越しくださったお客様、 しこたまお土産お持ちくださって、 いろいろお買い上げくださって、 東関東大震災支援のためにどっさりカンパくださった皆様、 どうもどうもありがとうございます! Ich bin sehr sehr dankbar, dass so viele Leute heute z…
本邦初公開、ドイツ、ブレーメンからの書作品展 東京渋谷の一等地にて今日から始まりました! Die erste Ausstellung aus Bremen-Deutschland hier Shibuya, die beste Lage in Tokyo ist gerade heute geoeffnet ! こんなすばらしい看板が出ています。 So e…
今日、展覧会場の飾りつけをしてきました。 明日(3月12日)からです!! 明日は12時から19時、私もおります。 (途中ちょっといないかも) 「書 Made In Germany」展 2014年3月12日(水)-17日(月) 12-19時 北部ドイツ・ブレーメン在住の…
いよいよ明後日、3月12日、初公開の「書-Made in Germany」展! 私は毎日午後3時-7時ごろまで会場に出没してます。 15日は12-19時、丸々おります(誕生日だから^^) プレゼントは結構ですが、カンパとか 作品を買ってくれたらうれしいです^^ よろしく! …
「書 Made In Germany」展 2014年3月12日(水)-17日(月) 12-19時 北部ドイツ・ブレーメン在住の書道家 関川桂泉のもとで 書道を楽しむドイツ人と日本人の作品展、渋谷のIMAにて初公開! 同時開催:ゆきとフーゴの猫人形展(ミニですに…
Fotos: Carsten Dietz 今週末、土・日丸々11時から17時半、VHS(市民大学)にて、書道の週末クラッシュコース。 ふだん、VHSでやっている書道コースを2日でやってしまうというもの。 Es gab einen Wochenendeseminar am diesem WE, in der VHS BRrmen: 2 gan…
今日はちとグチです。 ドイツで書道を教えてかれこれ18年目になる。 私のコースには、リピーターが多いので、なんとなく日本の「習い事」のように、続いている。 生徒さんは日本が大好きな人がほとんどで、日本語、生け花、墨絵、お茶、空手、相撲Fan、…