合気道1級試験合格っっっ！！Aikido 1 kyuu Prüfung bestanden!!

昨日、合気道の試験でした。

今回の試験から、内容が一気に増えて難しくなったので、勇気ある試験参加者は私を含め、3人のみ。

9月にミヒャエル先生から「もう上級なんだから袴をはきなさい」と指示されたので、今回絶対に1級ゲットしたかったのです。

試験のための練習には、メタル友達のアーネとうちのとーちゃんにも相手になってもらいました。

試験の3週間前、足の指激突という怪我をし、いまだに治っていないのだけど、テーピングで試験に臨みました。

試験そのものは、マルテがメインの受けで、第二の受けにイングリッド（これは計算にいれてなかった）。

身長158ｃｍ/46kgの私が身長190ｃｍ/80kgのマルテを投げ飛ばすのでかなりなスペクタクルに見えたらしい。

マルテもイングリッドもとってもすばらしい合気道を展開するので、とってもラッキー＾＾。

めちゃくちゃうれしかったのは「非常に良し、乱捕りでちょっとだけ乱れがあるが、ほとんどパーペキ」とのミヒャエル先生の評価。

オマケに、来年10月遠藤先生のところで初段の試験も行ける！と太鼓判をおしてくれたこと～！

どひゃ～～！またがんばらねば～～～！

　　　

Gestern gab es die Aikido Prüfung.

Ab dies Mal wurde die Prüfungsordnung plötzlich viel mehr und schwerer geworden.

Deshalb gab es mutige Prüflinge nur wir 3, Ute, Florian und ich.

Im September wurde ich von meinem Lehrer Michael empfohlen (eher mehr oder weniger gezwungen) Hakama zu tragen, weil ich schon so weit bin.

Also dann wollte ich unbedingt gleich 1. kyuu schaffen.

Zum üben haben mein Wikinger Metalfreund Arne und my hus. Thorchan als "Uke" mir geholfen.

3 Wochen vor der Prüfung habe ich eine ziemlich fiese Verletzung geholt, dem Zeh tut es immer noch weh.. bei der Prüfung hatte ich nur dicke Pflaster.

Bei der Prüfung habe ich Malte als "erste "Uke" gekriegt und als zweite Ingrid.

Das war eine Überraschung.

Aber die beide, Malte und Ingrid machen ganz tolle Bewegung zum Glück.

So eine kleine (in Deutschland bin ich mini) wie ich mit der Große 158cm/46kg wirft den Malte mit 190cm/80kg, es sah bestimmt ein Spektakel aus ^^.

Was mich voll glücklich gemacht hat war die Worte vom Michael Sensei

"Sehr gut! beim Randori ein bisschen unruhig aber keinen Fehler!" außerdem "Du kannst so weiter 1. Dan machen bei Endo Sensei.".

dohyaaaaa! das wäre schon Oktober 2014! nur noch 1 Jahr!

Also weiter fleißig trainieren :D