テレパシーと日本神話 Telepathie und japanische Mythos

昨日（ドイツ時間は日本時間マイナス8時間です）

何気に日本神話はそもそもどう始まったのか確認したくて

Netなどを検索したりしていました。

Ich hatte ganz spontan Lust japanische Mythologie nachzugucken.

「混沌」から始まって

まず造化三神が生まれて

それから「ことあまつ神」が生まれ

その後ようやく有名なイザナギ・イザナミが生まれてくる。

Erst gab es ein "Chaos" (wie ein matschiger Kuchenteich) dann einige Götter nur mit Geist sind geboren.

Dann die berühmte "Izanagi" und "Izanami" wurden geboren.

イザナギ・イザナミが日本の島々を生んで

イザナミが「かぐつち」という火の神を産んだ時

火傷して死んでしまう。

で、イザナギは黄泉の国までイザナミに会いに行くが

イザナミが火傷でブスになっていたので

逆に逃げ出す。

Izanagi und Izanami haben japansiche 8 Insel und Berge, Fluße, Meer, Wind, Bäume, Menschen, Tiere.. alles geschafft.

Als Izanami den Feuergott "Kagutsuchi" geboren hat, wurde sie an Brandwunde gestorben.

Izanagi reiste nach Jenseits um Izanami zu senen aber da Izanami ziemlich hässlich geworden war, hat der Izanagi keinen Bock mehr gehabt und abgehauen (lol).

それに怒ったイザナミは刺客を差し向ける、、、

のあたりまでチェックしたところで

フーゴから連絡が来た。

Izanami wurde ärgerlich und Auftragskiller zu Izanagi geschickt....

So weit war ich ungefähr...

Dann kam die Meldung von Hugo.

「『イザナギ』ってどういう意味？」！！！

（得意のFacebook Chatですにゃ＾＾）

"was heißt Izanagi???"

(also unsere schöne Facebook Chat)

フーゴも、ちょうど日本神話について

レポートを書くという宿題をやってるところだったそうだ～～！！

Hugo schrieb gerade über die japanische Mythos als Hausaufgabe!!!

偶然といえば偶然。

でも私はこれこそがテレパシーだぜい！と言いたい！

宿題でお悩み小僧しているフーゴの思いが

さりげに私のココロに伝わった！

と考えると、楽しいじゃんね＾＾。

Ein Zufall!?!, Ja ein Zufall!

Ich sage jedoch das ist ja die Telepathie!

Es macht mich so happy, dass die Gedanken

zwischen Hugo und mich übertragen wurde!

フーゴと私は、時々ESPカードで

テレパシーの練習なんぞしているのです。

昨日も、Facebook Chatで

ESPカードのあてっこしたところ、

にゃんと半分ほど

当たっちゃいました～。

フーゴが当てる確率の方が高いけど＾＾。

Hugo und ich hatten schon mal das Spiel mit der sogenannte ESP Karten ausprobiert.

das Resultat war ziemlich gut muss man sagen.

Dies mal hat es sogar ca. hälfte geklappt:

Hugo hat am meistens richtig geraten.

おもしろいのは、

なんとアーネまで

大マジで参加したりしてます。

もうすぐ数学のドクターのアーネなら

とーちゃんといっしょで

「そんなもん、ね～よ」

で片付けるものと思っていたので、

ビックリです。（笑）。

Und was mich noch überrascht war, dass Arne auch voll mitgemacht hat!

Der künftige Dr.Mathematiker würde sagen "ach so ein Quatsch" wie Thorchan..

so dachte ich.

アーネ&フーゴと

テレパシー会話目指すぞぉ～。

Also wir üben zu unterhalten durch Telepathie.