bei dem glücklichen schönen Wetter sind wir nach Rotenburg zum Mittelaltermarkt von Fogelvrei gefahren. お天気に恵まれたフィングステン（聖霊降臨祭）の休日、中世マーケットに行ってみました。 何年か前から、ドイツでは中世風のファッションや生活…

人の指に噛み付く子猫（去年2ヶ月うちの子だったまろっち）のために、もしかしておしゃぶりを与えれば直るかも・・・（トーちゃんのご意見）ということでゲットしたおしゃぶりは・・ 「おお～、これはおもちろいじょ～」と、子猫にバカ受け。特にハイニーが…

5月10日で1歳になったハイニー。 ほぼたまっちと同じぐらいに大きくなったが、まだまだBaby。（バカ親にはそう見える） もうすぐ16歳のたまっちと遊びたがるハイニー。 たまっちは、うるさがる。 が、元気な子猫にちょっとちょっかい出されているぐらいのほ…

カリブに移住して8年、もう2度と会えないかも・・・と覚悟していたオトモダチDukeがBremenを訪問した～！ USA,シアトル出身、いろんな経歴を経てドイツにしばらく住んでいたが、この太陽と縁のない気候に愛想をつかして、太陽サンサンのカリブに移住、今コー…

今日5月10日、ハイニーは1歳のお誕生日を迎えました～！ 1年前（というか、うちの子になったのは去年の8月）はこんなだった。 ウィンターガーデンのたんすの横にこのように白樺を立てかけておいたところ、ハイニーがたんすの上にあがってくれたので、猫草は…