ドイツ在住 猫好き書道家 🙀

フォローしてくれたら嬉しい😸

Wolfskralle! 狼の爪!

チビ猫カールハインツ(ハイニー)をなでていて気がついた。(かなり前だけど)

あれっっっ、、、この子、足に変なイボがある・・・・。

左足に変な小爪が引っかかったみたいなイボがある。

右足にはない。

(ちなみにうちのすぐ側の獣医さんはイボンヌ・ヴォルフさん、日本の被災地のための募金活動にも参加してくれた)


イボンヌさんのところにイボ治療に行かなくっちゃ~~。。。

と考えてました。

イボ治療じゃなくて下痢ピー治療でイボンヌさんのところに行ったとき、聞いてみました。

「あの、、、イボが、、ここに、、、」


すると、「あ~!これってヴォルフス・クラレ(直訳:狼の爪)だわっっ!!あら~~、すごい珍しいわねぇ!!犬にはたまにあるけど、猫ではほとんど見かけないわよ~!!」とうれしそうにエキサイト気味。

相当珍しいらしい。


ということで、うちのカールハインツ君、もともと「かわいい~!!!」とイボンヌさんとこで人気だったのが、ヴォルフス・クラレで希少価値もつき、もっと人気に。




Als ich unsere kleine Karl-Heinz gestreichelt habe, habe ich es gemerkt.

Das ist ein bisschen her.

Nanu!! er hat eine komische Warze am Fuß...

Eine komische Warze, die als wenn eine kleine Kralle gehängt würde.

Es gibt nicht am rechten Fuß.

Also, wir müssen zur Yvonne W (die nächste Tierärtzin, bei der Benefizaktion für Japan war sie auch da).

Karl-Heinz war so wie so bei Yvonne W., weil er Durchfall hatte.

Dabei habe ich gefragt, "Hier gibt es eine ganz komische Warze...."

Dann "Ach, das ist ja eine Wolfskralle!! gaaanz selten!! Bei hunden gibt es manchmal aber bei Katzen, fast nie gesehen, gaaanz selten!!"

So leicht positiv überrascht.

Ja ganz seltene Katze, du Heini!

Unser Heini war schon bei ihr so geliebt, "süüüüß!!!".

Jetzt hat unser Heini auch noch Seltenheizwert mit der "Wolfskralle".