2014-01-01から1年間の記事一覧
私の友人宅のにゃんこちゃん、 ホットプレートに飛び乗ってしまった~~~!! うちのにゃんこもどこでも飛び乗るので、 ホットプレートは、要注意です!! うちでは、熱いうちは必ず水の入ったミニやかんを置いています。 猫を飼う上では、飼い主が注意する…
「天に星、地に花、人に愛」 "Stern für Himmel, Blumen für Erde, Liebe für Menschen" 母が他界してすでに10年以上。 その母がどこかのお寺で見つけてきた言葉。 母の思いがこもっている。 Es ist über 10 Jahreher seitdem meine Mutter Jenseits gegan…
左の英語をSweden語にすると、 Vaとか、OjとかNejとかDuとか、1~2音節。 これはジョークです^^ Sweden語を習い始めた。 今のところ、書道の生徒タニアちゃんが先生。 タニアはSweden語のみならず英語も そしてなんと日本語もかなりペラペラ。 6月にメタル友…
昨日から、Volkshochschule (市民講座、みたいな)での 書道コース、2014年春学期がスタートした。 が、今学期で、水曜日コースは終わり、 来学期で2つ目の木曜コースもいったん終わり。 かわりに、週末コースを増やすことにした。 1996年の春、ドイツ語コー…
1週間、毎日八千代から原宿通いでPasmoが鬼のように減っていった。 片道下手をするとほとんど2時間の距離。 昔の通勤時代を思い出すなぁ~~ 「できる男、掛け軸マイスター、佐河太心さん、(めっちゃノリがいい!) 来日ドイツチーム、アンチエ&カー…
今日、お越しくださったお客様、 しこたまお土産お持ちくださって、 いろいろお買い上げくださって、 東関東大震災支援のためにどっさりカンパくださった皆様、 どうもどうもありがとうございます! Ich bin sehr sehr dankbar, dass so viele Leute heute z…
本邦初公開、ドイツ、ブレーメンからの書作品展 東京渋谷の一等地にて今日から始まりました! Die erste Ausstellung aus Bremen-Deutschland hier Shibuya, die beste Lage in Tokyo ist gerade heute geoeffnet ! こんなすばらしい看板が出ています。 So e…
今日、展覧会場の飾りつけをしてきました。 明日(3月12日)からです!! 明日は12時から19時、私もおります。 (途中ちょっといないかも) 「書 Made In Germany」展 2014年3月12日(水)-17日(月) 12-19時 北部ドイツ・ブレーメン在住の…
いよいよ明後日、3月12日、初公開の「書-Made in Germany」展! 私は毎日午後3時-7時ごろまで会場に出没してます。 15日は12-19時、丸々おります(誕生日だから^^) プレゼントは結構ですが、カンパとか 作品を買ってくれたらうれしいです^^ よろしく! …
「書 Made In Germany」展 2014年3月12日(水)-17日(月) 12-19時 北部ドイツ・ブレーメン在住の書道家 関川桂泉のもとで 書道を楽しむドイツ人と日本人の作品展、渋谷のIMAにて初公開! 同時開催:ゆきとフーゴの猫人形展(ミニですに…
Den Flugweg nach Japan habe ich dies mal einen ungewoehnlichen Weg ausprobiert. Bremen-Amsterdam-Fukuoka-Tokio(Haneda) Also wegen der Zwischenstation "Fukuoka" und der Flieger Fukuoka-Tokio mit Japan Airline machte mich neugierig. Obwohl e…
今年の冬もあまり寒くならない。 東京では今大雪で大騒ぎらしい。 あやさんが福島の白河も大雪で大変とFBに書いていたっけ。 クリスマスに比べてだいぶ日も伸びて小鳥がさえずりだした。 もうすぐ春なんだ~。 以下の写真はこのテキストに関係ありません^…
Facebookでこんな記事をみっけ~! 12Million光年前の爆発! はしざきさんのコメントにあったように、ドイツ語の数字の読み方は合理的とはほど遠いですにゃ。 365なんてのは drei hundert fünf und sechzig 直訳すると、 さんびゃく ご と ろ…
Hugo君お勧めの「進撃の巨人」、1年ぶりに会った真衣ちゃんも大Fanなんだそう。 You Tubeで第1話を観てみた・・・ら私もすでにハマっていた~~! Arne経由でゲット!楽しみ~。 私のFavoriteキャラはモチロンArminちゃん…